Your hair sounds similar to mine - kind of straight and wavy. What I do is wash my hair at night and go to bed with it fairly wet - no product or anything in it. Usually when I wake up, I have tons of waves - I simply dampen them and scrunch them with a little hairspray.
Most mornings it works out really well. Other mornings, not so much and I'll straighten it.